
從一個真實時刻開始。
旅行中的對話很少完全照劇本發生。靈活的句型比背一大段對話更實用。掌握 Could I have …? 後,就能請求菜單、收據或額外的毛巾。保留結構,替換真正表達當下需求的部分。
看看句子是怎樣搭起來的。
Could I have + noun phrase + please?
先把整句當作一個意思來讀,再觀察每一部分的作用。
理解每一種選擇。
咖啡館點餐用 I’d like …,索取物品用 Could I have …? 飲食要求要具體,如 Does this contain peanuts? 過敏需要明確說明,僅說不喜歡某種食物不能表達過敏。
酒店入住可說 I have a reservation under the name Chen。設施詢問可用 Is there a place to leave my bag? 說明故障時直接說 The air conditioning isn’t working,再提出具體的協助請求。
問路用 How do I get to …? 或 Could you tell me where … is? 沒聽清就問 Could you repeat that more slowly? 再用 Do you mean the next street? 核實,比猜測後走錯更實用。
放進場景,句子才真正有用。
I’d like a table for two, please.
for two 說明人數。
Is there somewhere I can charge my phone?
用 there is 詢問所需設施。
Could you tell me where the ticket office is?
嵌入問句使用陳述語序。
改一點,表達就準確一點。
注意避免Could you tell me where is the station?
可以這樣說Could you tell me where the station is?
在這個禮貌問句內部,使用 the station is 的陳述語序。
花一點時間,檢驗理解
現在,換你來。
選擇答案,再查看解釋。不限時,也不需要註冊。
把句型帶進今天的生活
變成你自己的表達。
選擇下次旅行中可能遇到的一個場景,準備開場請求、細節問題和澄清用語。練習替換名詞,而不是隻背固定對話。
延伸閱讀 · British Council LearnEnglish
本頁例句與講解為 Sentence Master 編寫。發現值得改進的地方? 告訴我們。