Comienza con un momento real.
Un cliente pregunta sobre un pedido. “Your order was shipped this morning” mantiene el orden enfocado. Es posible que el equipo del almacén lo haya enviado, pero ese detalle no es necesario para responder la pregunta del cliente. La voz pasiva cambia el enfoque; no es automáticamente más formal o más profesional.
Mira cómo funciona la frase.
Subject + be + past participle
Lee la oración como una idea, luego observa el trabajo que hace cada parte.
Comprenda las opciones.
Construye la pasiva con be + participio pasado. Cambie be para que coincida con el tiempo: “is delivered,” “was delivered,” “will be delivered.” En presente perfecto, use “has been delivered.” El participio entregado permanece igual.
Agregar por + agente si la persona o cosa que realiza la acción es importante: “The design was approved by the client.” Omitirlo cuando sea desconocido, obvio o irrelevante. Las cláusulas pasivas aún necesitan información precisa; no los utilices para ocultar la responsabilidad en una actualización importante.
Usa el activo cuando sea más simple: “We’ll email you tomorrow” suele ser más claro que “You will be emailed tomorrow.” La mayoría de los verbos necesitan un complemento en su uso activo para formar un pasivo ordinario. “Arrive” no se convierte en “was arrived.”
Frases útiles, en contexto.
Breakfast is served from seven.
Presente pasivo describe un servicio regular.
The meeting has been postponed.
Los enlaces pasivos perfectos presentes son un cambio del pasado al ahora.
The form must be signed.
Modal + be + participio expresa un requisito.
Un pequeño cambio marca la diferencia.
EvitaThe email was send yesterday.
UsarThe email was sent yesterday.
Send tiene enviado el participio pasado irregular.
UN MOMENTO PARA PRACTICAR
Tu turno.
Elige una respuesta y mira la explicación. No hay límite de tiempo ni tienes que registrarte.
Llévalo a tu día a día
Hazlo tuyo.
Escribe una actualización sobre algo completado en el trabajo. Pruebe las versiones activa y pasiva, luego elija la que coloque primero la información útil.
Lecturas adicionales · British Council LearnEnglish
Los ejemplos y explicaciones de esta página están escritos para Sentence Master. ¿Ves algo que deberíamos mejorar? Háznoslo saber.
Sigue construyendo tus oraciones.
Continúa con la práctica y el repaso en la app Sentence Master.
Explora la aplicación