Commencez par un vrai moment.
Une même demande peut sembler très différente selon sa formulation. “Send the file” est direct. “Could you send the file, please?” donne à l'autre personne plus d'espace pour répondre. La politesse dépend aussi du ton, de la relation et de l'exigence de la demande ; un modal à lui seul ne peut pas rendre chaque demande appropriée.
Voyez comment fonctionne la phrase.
Could + you + base verb + details?
Lisez la phrase comme une idée, puis remarquez le travail que fait chaque partie.
Comprendre les choix.
Utiliser could you ou could you devant un verbe de base pour demander à quelqu'un d'agir : “Could you check the address?” Could rend ici une demande présente moins directe ; cela ne veut pas dire que vous posez des questions sur le passé.
Utiliser puis-je demander une autorisation ou un service : “Could I have a receipt?” Utiliser Je voudrais + nom ou to-infinitif pour exprimer poliment une préférence : “I’d like a window seat.” Dans un café, “Can I have …?” est également normal et convivial.
Cela vous dérangerait-il prend la forme -ing : “Would you mind closing the door?” Il demande si l'action dérangerait l'auditeur. “Not at all” signifie qu'ils sont heureux de vous aider. Pour une demande importante, ajoutez un motif et autorisez une alternative ou un refus.
Phrases utiles, en contexte.
Could I have the bill, please?
Puis-je avoir des demandes de service.
Would you mind speaking a little more slowly?
L'esprit prend la parole, pas le fait de parler.
Could you send it by Friday, if possible?
Un délai clair et si possible laisse place à la discussion.
Un petit changement fait la différence.
ÉvitezWould you mind to help me?
UtiliserWould you mind helping me?
Après cela, utilisez un formulaire -ing. Après, pourriez-vous utiliser le formulaire de base à la place.
UN MOMENT POUR PRATIQUER
À votre tour.
Choisissez une réponse, puis vérifiez l'explication. Il n'y a pas de minuterie et rien à quoi s'inscrire.
À emporter dans votre quotidien
Personnalisez-le.
Écrivez une demande que vous devez réellement faire cette semaine. Incluez l'action, un détail utile et un délai réaliste si nécessaire. Lisez-le à haute voix et vérifiez si cela ressemble à quelque chose que vous diriez.
Lectures complémentaires · British Council LearnEnglish
Les exemples et les explications sur cette page sont écrits pour Sentence Master. Vous voyez quelque chose que nous devrions améliorer ? Faites-le nous savoir.
Continuez à construire vos phrases.
Continuez avec la pratique et la révision dans l'application Sentence Master.
Explorez l'application