Begin met een echt moment.
Hetzelfde verzoek kan, afhankelijk van de bewoording, heel anders aanvoelen. “Send the file” is direct. “Could you send the file, please?” geeft de ander meer ruimte om te reageren. Beleefdheid hangt ook af van de toon, de relatie en hoe veeleisend het verzoek is; een modal alleen kan niet elk verzoek passend maken.
Kijk hoe de zin werkt.
Could + you + base verb + details?
Lees de zin als één idee en let vervolgens op de taak die elk onderdeel vervult.
Begrijp de keuzes.
Gebruik 'kan je' of 'zou je' voor een basiswerkwoord als je iemand vraagt iets te doen: “Could you check the address?” Zou hier een huidig verzoek minder direct kunnen maken; het betekent niet dat je naar het verleden vraagt.
Gebruik kan ik om toestemming of een dienst te vragen: “Could I have a receipt?” Gebruik ik wil + zelfstandig naamwoord of to-infinitief om beleefd een voorkeur kenbaar te maken: “I’d like a window seat.” In een café is “Can I have …?” ook normaal en vriendelijk.
Heeft u er bezwaar tegen, neemt de -ing-vorm aan: “Would you mind closing the door?” Er wordt gevraagd of de actie de luisteraar zou storen. “Not at all” betekent dat ze u graag helpen. Voeg voor een groot verzoek een reden toe en sta een alternatief of een weigering toe.
Nuttige zinnen, in context.
Mag ik de rekening alstublieft?
Could I have the bill, please?
Kan ik een serviceverzoek indienen?
Zou u iets langzamer willen spreken?
Would you mind speaking a little more slowly?
De geest heeft spreken nodig, niet spreken.
Kunt u het, indien mogelijk, vóór vrijdag versturen?
Could you send it by Friday, if possible?
Een duidelijke deadline plus indien mogelijk laat ruimte voor discussie.
Een kleine verandering maakt een verschil.
VermijdWould you mind to help me?
GebruikWould you mind helping me?
Gebruik daarna een -ing-formulier. Daarna kunt u in plaats daarvan het basisformulier gebruiken.
EEN MOMENT OM TE OEFENEN
Jouw beurt.
Kies een antwoord en controleer vervolgens de uitleg. Er is geen timer en er is niets om je voor aan te melden.
Gebruik het vandaag nog
Maak het je eigen.
Schrijf een verzoek dat u deze week echt moet doen. Vermeld de actie, één nuttig detail en indien nodig een realistische deadline. Lees het voor en kijk of het klinkt als iets wat jij zou zeggen.
Verder lezen · British Council LearnEnglish
Voorbeelden en uitleg op deze pagina zijn geschreven voor Sentence Master. Zie je iets dat we moeten verbeteren? Laat het ons weten.
