JEDEN WZÓR. PRAWDZIWE MOŻLIWOŚCI.

Podwójne obiekty: “Send me a message” czy “Send a message to me”?

Używaj give, send, show i buy, aby wskazać, kto coś otrzymuje, i wiedzieć, kiedy użyć to lub for.

A quiet desk with a laptop, mug and notebook
Scena do wyobrażenia. Zdanie, które możesz stworzyć samodzielnie. · Ilustracja wygenerowana przez sztuczną inteligencję

Zacznij od prawdziwej chwili.

Kolega potrzebuje notatek ze spotkań. Możesz powiedzieć “I’ll send you the notes” lub “I’ll send the notes to you.”. Obydwa identyfikują rzecz i odbiorcę, ale zmienia się kolejność słów. Wybór struktury stanie się łatwiejszy, jeśli nauczysz się czasownika wraz z jego typowym wzorem.

Zobacz jak działa to zdanie.

Subject + verb + person + thing

SheSubject
showedVerb
usRecipient
the plan.Thing

Przeczytaj zdanie jako jedną myśl, a następnie zwróć uwagę na rolę, jaką spełnia każda część.

Zrozum wybory.

01

Po czasownikach give, send, lend i show odbiorca może wystąpić bezpośrednio po czasowniku: “Please lend me your pen.” W tej kolejności nie stawiaj to przed osobą. Drugi obiekt to rzecz przekazywana lub pokazywana.

02

Możesz też najpierw podać rzecz, a odbiorcę wprowadzić za pomocą to: “She showed the plan to us.” Gdy rzecz jest zaimkiem, ten szyk zwykle brzmi naturalniej: “Send it to me.”

03

Po buy i make często używamy układu osoba + rzecz lub rzecz + for + osoba, gdy ktoś odnosi korzyść. Nie stosuj tego wzoru do każdego czasownika: powiedz “describe the place to me” i “explain the rule to her”.

Przydatne zdania w kontekście.

Przykład 01

Czy mógłbyś dać mi chwilę?

Could you give me a minute?

«A minute» to to, o co prosisz.

Przykład 02

Zrobiłem obiad dla wszystkich.

I made dinner for everyone.

«For» pokazuje, kto korzysta z czynności.

Przykład 03

Prześlij to Ninie.

Please forward it to Nina.

Zaimek rzeczowy (it) występuje przed «to + Nina».

Mała zmiana robi różnicę.

UnikajPlease send me it.

UżyjPlease send it to me.

Zaimki oznaczające rzeczy zwykle brzmią naturalniej przed „to + osoba”.

CHWILA NA PRAKTYKĘ

Twoja kolej.

Wybierz odpowiedź, a następnie sprawdź wyjaśnienie. Nie ma timera i nie ma na co się rejestrować.

01Uzupełnij: “Can you explain the route ___ me?”

02Które zdanie w naturalny sposób opisuje kupowanie komuś prezentu?

Wykorzystaj to dziś

Dostosuj do siebie.

Pomyśl o trzech rzeczach, które możesz wysłać, dać lub pokazać współpracownikowi. Zapisz każde zdanie w obie strony, a następnie przećwicz na głos “Send it to me”.

Dalsza lektura · Cambridge Dictionary — English Grammar Today

Przykłady i objaśnienia na tej stronie są napisane dla Sentence Master. Widzisz coś, co powinniśmy poprawić? Daj nam znać.

Kontynuuj budowanie zdań.

Kontynuuj ćwiczenia i powtórki w aplikacji Sentence Master.

Poznaj aplikację