Commencez par un vrai moment.
Un collègue a besoin des notes de réunion. Vous pouvez dire “I’ll send you the notes” ou “I’ll send the notes to you.”. Les deux identifient une chose et un destinataire, mais l'ordre des mots change. Le choix de la structure devient plus facile lorsque vous apprenez le verbe avec son modèle habituel.
Voyez comment fonctionne la phrase.
Subject + verb + person + thing
Lisez la phrase comme une idée, puis remarquez le travail que fait chaque partie.
Comprendre les choix.
Avec give, send, lend et show, la personne peut venir juste après le verbe : “Please lend me your pen.” Dans cet ordre, n'ajoutez pas « to » avant la personne. Le deuxième objet est la chose transférée ou montrée.
Vous pouvez souvent mettre la chose en premier et présenter le destinataire avec « to » : “She showed the plan to us.” Lorsque la chose est un pronom, cette version est généralement plus naturelle : “Send it to me.” Retenez ceci comme une tournure utile au quotidien.
buy et make s'emploient souvent quand quelqu'un en profite : “I bought a ticket for my sister.” N'étendez pas ce modèle à tous les verbes. Dites “describe the place to me” et “explain the rule to her,” et non “describe me the place” ou “explain her the rule.”
Phrases utiles, en contexte.
Could you give me a minute?
« A minute » est ce que vous demandez.
I made dinner for everyone.
« For » indique qui bénéficie de l'action.
Please forward it to Nina.
Le pronom de chose (it) vient avant « to + Nina ».
Un petit changement fait la différence.
ÉvitezPlease send me it.
UtiliserPlease send it to me.
Les pronoms de chose (it) semblent généralement plus naturels avant « to + personne ».
UN MOMENT POUR PRATIQUER
À votre tour.
Choisissez une réponse, puis vérifiez l'explication. Il n'y a pas de minuterie et rien à quoi s'inscrire.
À emporter dans votre quotidien
Personnalisez-le.
Pensez à trois choses que vous pourriez envoyer, offrir ou montrer à un collègue. Écrivez chaque phrase dans les deux sens, puis pratiquez “Send it to me” à voix haute.
Lectures complémentaires · Cambridge Dictionary — English Grammar Today
Les exemples et les explications sur cette page sont écrits pour Sentence Master. Vous voyez quelque chose que nous devrions améliorer ? Faites-le nous savoir.
Continuez à construire vos phrases.
Continuez avec la pratique et la révision dans l'application Sentence Master.
Explorez l'application