
ابدأ بلحظة حقيقية.
يقول مديرك، “I’m working from home today.” لاحقًا، تخبر زميلك، “She said she was working from home that day.” أنك لم تعد تقتبس الكلمات بالضبط. أنت تقوم بتركيب الرسالة في وجهة نظر المتحدث الجديد، وفي بعض الأحيان، في زمان ومكان جديدين.
انظر كيف تعمل الجملة.
Subject + said (that) + reported clause
اقرأ الجملة كفكرة واحدة، ثم لاحظ وظيفة كل جزء.
فهم الاختيارات.
بعد فعل الإبلاغ الماضي، غالبا ما يعود الزمن إلى الوراء: am يصبح كان، وقد انتهى يصبح قد انتهى، وسوف يصبح سوف. وهذا ما يسمى التحول الخلفي. إذا ظلت المعلومات صحيحة أو ذات صلة، فمن الممكن أيضًا الحفاظ على الزمن الأصلي؛ السياق مهم.
يقول يأخذ الرسالة؛ Tell عادةً يأخذ شخصًا قبل الرسالة: “She said that she was busy.” “She told me that she was busy.” للطلبات، استخدم Ask + person + إلى صيغة المصدر: “She asked me to call later.”
تستخدم الأسئلة المبلغ عنها ترتيب الكلمات في العبارة: “He asked where I lived.” استخدم if أو if للأسئلة نعم/لا: “He asked whether I was free.” قم بتغيير الضمائر وتعبيرات الوقت فقط عندما تتطلب وجهة النظر ذلك؛ لا داعي للتغيير اليوم إذا كنت لا تزال تتحدث في نفس اليوم.
جمل مفيدة، في السياق.
She told me the room was ready.
Tell يتضمن المستلم، أنا.
He asked if I needed a taxi.
إذا قدم سؤال نعم/لا المبلغ عنه.
They asked us to wait outside.
اسأل + شخص + صيغة المصدر يُبلغ عن الطلب.
تغيير بسيط يُحدث فرقًا.
تجنبShe said me that she was tired.
استخدمShe told me that she was tired.
استخدم أخبرني أو قال لي؛ وقال لا يأخذ الإنسان مباشرة في هذا النمط. تقرير
لحظة للتمرين
دورك.
اختر الإجابة ثم تأكد من الشرح. لا يوجد مؤقت ولا شيء للتسجيل فيه.
استخدمه في يومك
اجعله ملكًا لك.
خذ الرسالة الحقيقية التي تلقيتها. أبلغ عن النقطة الرئيسية لشخص آخر، وتحقق من الشخص الذي يشير إليه كل ضمير وما إذا كانت الكلمات الزمنية لا تزال مناسبة.
للمطالعة أكثر · British Council LearnEnglish
الأمثلة والشروحات الموجودة في هذه الصفحة مكتوبة لـ Sentence Master. هل ترى شيئًا يجب علينا تحسينه؟ أخبرنا بذلك.