
เริ่มจากช่วงเวลาจริง
อีเมลงานที่ดีช่วยให้ผู้อ่านตัดสินใจว่าจะทำอย่างไรต่อไป คุณไม่จำเป็นต้องมีคำศัพท์ที่ซับซ้อน คุณต้องมีเหตุผลที่ชัดเจนในการเขียน มีบริบทเพียงพอ และคำขอที่ผู้อ่านสามารถตอบได้ ตัวอย่างด้านล่างใช้รายละเอียดสมมติ แทนที่ชื่อ วันที่ และสิ่งที่ส่งมอบด้วยสถานการณ์จริงของคุณ
ดูว่าประโยคทำงานอย่างไร
Purpose → context → request → next step
อ่านประโยคเป็นแนวคิดเดียว จากนั้นสังเกตงานแต่ละส่วนทำ
ทำความเข้าใจกับตัวเลือก
เปิดแบบมีจุดประสงค์ “I’m writing to confirm our meeting on Tuesday” มีประโยชน์เมื่อบริบทเป็นทางการหรือไม่คุ้นเคย กับเพื่อนร่วมงานที่สนิทสนม “Could we move Tuesday’s meeting to 10?” อาจจะเพียงพอแล้ว จับคู่พิธีการกับความสัมพันธ์ แทนที่จะทำให้อีเมลทุกฉบับดูเหมือนเป็นประกาศทางกฎหมาย
ทำให้คำขอเป็นรูปธรรม “Could you review the attached draft by Friday?” ตั้งชื่อการกระทำ วัตถุ และกำหนดเวลา หากกำหนดเวลายืดหยุ่นได้ ให้พูดเช่นนั้น สำหรับการติดตามผล “I’m following up on the draft I sent on Monday” จะระบุข้อความก่อนหน้านี้โดยไม่กล่าวหาผู้อ่าน
แยกการดำเนินการที่เสร็จสมบูรณ์แล้วออกจากขั้นตอนถัดไป “I’ve updated the figures. Could you check the totals?” ใช้ Present Perfect สำหรับผลลัพธ์ปัจจุบันและการร้องขอสำหรับการดำเนินการถัดไป ใช้ย่อหน้าสั้นๆ และกล่าวถึงไฟล์แนบหลังจากที่คุณได้แนบไฟล์นั้นแล้วเท่านั้น
ประโยคที่ใช้ได้จริงในบริบท
คุณช่วยตรวจสอบร่างที่แนบมาภายในวันศุกร์ได้ไหม?
Could you review the attached draft by Friday?
การดำเนินการ เอกสาร และกำหนดเวลาที่ชัดเจน
ฉันได้อัปเดตกำหนดการเพื่อรวมความคิดเห็นของคุณแล้ว
I’ve updated the schedule to include your feedback.
ผลลัพธ์ปัจจุบันคือตารางที่อัพเดต
ถ้าวันศุกร์เร็วไปรบกวนแนะนำเวลาใหม่ครับ
If Friday is too soon, please suggest another time.
แบบมีเงื่อนไขทำให้เป็นทางเลือกที่เสนอได้ง่าย
เปลี่ยนเล็กน้อย ความหมายก็เปลี่ยนได้
หลีกเลี่ยงPlease reply me soon.
ใช้Please reply to me by Thursday.
ตอบกลับก่อนบุคคล วันที่ที่เจาะจงและสมเหตุสมผลจะมีประโยชน์มากกว่าวันที่ไม่สามารถอธิบายได้ในเร็วๆ นี้ ละเว้นกำหนดเวลาหากไม่มี
ช่วงเวลาฝึกฝน
ถึงตาคุณแล้ว
เลือกคำตอบแล้วดูคำอธิบาย ไม่มีการจับเวลาและไม่ต้องสมัครสมาชิก
นำไปใช้ในวันนี้
ปรับให้เป็นสำนวนของคุณ
ร่างอีเมลสี่ประโยค: วัตถุประสงค์ บริบทหนึ่งบรรทัด คำขอเฉพาะ และการปิดท้ายอย่างสุภาพ ลบประโยคที่ไม่ช่วยให้ผู้อ่านโต้ตอบออก รูปแบบประโยคภาษาอังกฤษสำหรับการเดินทางของ
อ่านเพิ่มเติม · British Council LearnEnglish
ตัวอย่างและคำอธิบายในหน้านี้เขียนขึ้นสำหรับ Sentence Master เห็นสิ่งที่เราควรปรับปรุงหรือไม่? บอกเราได้เลย